Russia's Episode, Romano's Revenge & The Lost Episode - HetaPasta (?)

« Older   Newer »
  Share  
×RdSMarino
view post Posted on 19/9/2012, 19:05     +1   -1




Non avevo niente di meglio da fare, ed eccomi a tradurre due CreepyPasta su Hetalia (io le chiamo HetaPasta(?)).

Metto i link alle note rispettive sul mio profilo, e badate, non lo ho scritte io, le ho tradotte solo per passare il tempo.

Russia's Episode:
www.facebook.com/notes/alessia-more...500528289976912

The Lost Episode (per qualche assurdo motivo, sia la storia che l'immagine m'hanno fatto rabbrividire. Non l'ho trovata particolarmente paurosa, ma mi ha fatto rabbrvidire più volte, come mai ho fatto. E pensare che sono sola a casa... Dio. Ho paura. Di Canada, si.):
www.facebook.com/notes/alessia-more...500529266643481

Romano's Revenge (Dopo aver letto la HetaPasta di Canada qui sopra, sinceramente avevo paura a leggere questa, poichè Romano è assieme a Spagna il mio personaggio preferito. Nonostante avessi timore a leggerla, non l'ho trovata niente di che.):
www.facebook.com/notes/alessia-more...500550646641343

Quindi ecco, per chi volesse leggerle :3
 
Top
»Yami Mana;
view post Posted on 19/9/2012, 20:39     +1   -1




Era da un po' che volevo leggere quella di Romano *_______* Finaolmente la traduzione.♥
Però mi aspettavo...BBoh, qualcosa in più, sono rimasta delusa D:
Quella di Canada invece mi è piaciuta *w*
 
Top
#Alfred}
view post Posted on 19/9/2012, 20:52     +1   -1




Ma cioè no. Sinceramente mi aspettavo qualcosa di più D: Soprattutto quella di Romano, è veramente improbabile °A°
Quella di Canada e Russia già sono un tantino più convincenti, ma quella di Romano boh, non mi dice niente °A°
 
Top
×RdSMarino
view post Posted on 19/9/2012, 22:13     +1   -1




Idem °-° Devo dire però che l'episodio 23.5, quella non m'ha fatto dormire. Forse perchè ho il terrore di Italia (?) e anche perchè mentre dormo il suo peluche mi guarda.
L'episodio 0 però non l'ho trovato quindi mi affido a DarkEleanor per la traduzione! <3
 
Top
s e r e;
view post Posted on 20/9/2012, 13:52     +1   -1




Ok, wow.. Allllllors, devo dire che mi aspettavo qualcosa di più, in particolare quella di Romano, ma anche quella di Russia, le ho trovate entrambe molto forzate. Mentre quella del 23.5 mi ha solo fatto un po' ribrezzo, però è molto più ben fatta rispetto alle altre, anche se comunque parecchio improbabile. Quella di Canada mi ha lasciata perplessa, perchè dovrebbe uccidere anche Francia se lui lo riconosce? ò.ò
 
Top
×RdSMarino
view post Posted on 20/9/2012, 15:47     +1   -1




Eh boh. D: Forse perchè... s'è incazzato? (?)
Insomma.
 
Top
»Yami Mana;
view post Posted on 20/9/2012, 17:48     +1   -1




CITAZIONE
Quella di Canada mi ha lasciata perplessa, perchè dovrebbe uccidere anche Francia se lui lo riconosce? ò.ò

E' la stessa cosa che ho pensato io D: non ha senso D:
 
Top
#Alfred}
view post Posted on 20/9/2012, 19:02     +1   -1




CITAZIONE
Quella di Canada mi ha lasciata perplessa, perchè dovrebbe uccidere anche Francia se lui lo riconosce? ò.ò

Siamo telepatiche °A°
Ma BBoh, a me sono sembrate tutte forzate °A° Quella di Feliciano che viene squartato allegramente è comunque molto improbabile, ma almeno è più convincete °A°
 
Top
s e r e;
view post Posted on 20/9/2012, 21:08     +1   -1




CITAZIONE (#Alfred} @ 20/9/2012, 20:02) 
CITAZIONE
Quella di Canada mi ha lasciata perplessa, perchè dovrebbe uccidere anche Francia se lui lo riconosce? ò.ò

Siamo telepatiche °A°
Ma BBoh, a me sono sembrate tutte forzate °A° Quella di Feliciano che viene squartato allegramente è comunque molto improbabile, ma almeno è più convincete °A°

Ma infatti, ma più che probabile direi la più impressionante perchè le altre non facevano che dire: "Tizio era morto, Caio pure, Sempronio anche! SSSSSSSSangueee.. (cit. Basilisco)"
 
Top
MaryCary
view post Posted on 2/11/2012, 14:55     +1   -1




Ma...ma..ma... :EEEH?!!!: :EEEH?!!!: :EEEH?!!!: sono traumatizzata :cry: ok,dell'episodio di Russia leggermente di più (e,anche se non sono una Kirkland,ammetto che Inghilterra non doveva fare quella fine :WTF:) l'episodio di Canada...non so...riuscirò a guardare con gli stessi occhi l'adorabile faccino di Matthew mentre dice per la millesima volta che lui è Canada...?Poi...quello di Romano..ho paura.Non so. :WTF: :EEEH?!!!: (?)
 
Top
9 replies since 19/9/2012, 19:05   317 views
  Share